twixed.ru huh… nothing interesting here

Сегодня, установив на двух машинах Ubuntu 10.04, столкнулся с неприятной вещью: после установки всех обновлений, перестали работать связки ключей. Пароли, например, к FTP, не сохранялись, что вынуждало вводить их каждый раз при попытке подключения к удаленной системе. Так же оказалось, что связка ключей "основная", которую создала система, не может быть изменена средствами соответствующей утилиты, расположенной по адресу: Приложения > Стандартные > Пароли и ключи шифрования. При попытке произвести какое-либо действие над ней, утилита выплевывала сообщение об ошибке "Указанная связка ключей не существует".
Проблема, как оказалось, разрешается легко... даже интернеты не пришлось копать. Достаточно было заглянуть в каталог ~/.gnome2/keyrings и изменить файлик default, указав в нем название файла для связки ключей по умолчанию, не содержащее кириллицы. Я, например, написал там "common". После следующей попытки доступа к связке ключей, файл common.keyring был создан автоматически, а в него успешно была внесена информация о сохраненном пароле. Может быть, можно было попробовать переименовать существующий файл основная.keyring, чтобы сохранить все введенные до этого пароли, но, так как он был пустым и глючил изначально, проверить работоспособность этого метода не удалось...